第一节 一般用语 (General Terms for Shopping)
go shopping 去购物
do shopping 购物
go (或do) window shopping 逛商店，浏览橱窗
buy sth. 买东西
purchase sth. 购买某物
go downtown 进城；去商业集中区
go to the shopping mall 去购物广场
go to the plaza 去购物广场
Don’t touch the product. 请勿触摸产品。
第二节 询问价格（Inquiring About the Prices）
compare from shop to shop 逐店比较
compare their prices 比较价格
How much is it? 多少钱？
What’s the price of this? 这个价钱多少？
What’s your lowest price? 最低价多少？
Have you got any cheaper than this one? 有没有比这便宜一点的？
How much will you sell this ? 这个卖多少钱？
第三节 出价 (Offering a Price)
ten yuan each 每件十元
100 dollars per pair 一对（副）一百元
It’s well worth the money. 这价钱值得。
You can’t buy a cheaper one than this. 你买不到比这更便宜的了。
It’ll cost you only 500 dollars. 五百块钱就行了。
How much do you want to spend? 你想出价多少钱？
How much do you want to buy? 多少钱你就想买？
It sells like hot cakes. 它非常畅销（抢手）。
They sell very fast.. 很畅销。／很抢手。
第四节 讨价还价 (Bargaining)
It’s too expensive. 太贵了。
I can’t afford it. 我买不起。
I’m afraid it’s a bit dear. 恐怕有点贵。
Can you lower(或drop) the price? 能降低价钱吗？
Can I bargain? 我可以讨价还价吗？
Can you give me a discount? 能给我打折吗？
How many percents off? 折多少？
It isn’t worth the money. 不值这个价。
You’re just robbing! 你简直是在抢钱。
If you don’t reduce the price, I’ll go. 不降价我就走了。
第五节 尺寸 (Sizes)
average size 均码
small size 小号
medium size 中号
large size 大号
extra-large size 特大号
king size 特大号，加大号；特长的
too mall 太小
too big 太大
too narrow 太窄
too long 太长
too short 太短
What size do you wear? 你穿几码？
They come in several sizes. 它们有好几种尺寸的。
第六节 颜色(Colours)
colourful 五颜六色
all kinds of colours 各种颜色
popular colour 流行颜色，受欢迎的颜色
favourite colour 最喜欢的颜色
red colour 红色
blue colour 蓝色
particular colour 特定（或特殊）的颜色
too bright 太鲜艳
too dull 太暗淡
too loud 太俗艳
too noisy 太花哨
too quiet 太素色
too conservative 太保守
too advanced 太前卫
match quite well 很协调
suit one’s skin（或complexion） 适合某人的肤色
第七节 款式（Styles）
the latest style 最新款式
go out of style 过时，不再时兴
go out of fashion 过时，不再时兴
never go out of fashion 从不过时
come into fashion 时兴起来
popular style 流行款式
be very popular among young people 很受年轻的欢迎（青睐）
be out of date 陈旧，过时
be up to date 流行，新款
be the rage 流行一时，风行一时
look awful 难看
look smart 看上去很精神，看上去潇洒
look a bit cumbersome 看起来有点臃肿
low（或poor）taste 俗气
第八节 物美价廉（Cheap & Fine）
excellent quality 质量上乘，物美
reasonable price 价廉，价格合理
be reasonably-prized 定价合理，价格合理
The price is reasonable. 价格合理。
be beautiful in shape 造型美观
look beautiful 看上去很美
wear well 耐穿，耐磨
be of good (或high, fine) quality 质量上乘（很好）
a quality product 优质产品
be washable 经洗，耐洗
be durable 经久耐用
the colour is fast and will not fade 色泽经久不褪
waterproof 防水
antimagnetic 防磁
shockproof 防震
stainless steel 不锈钢
substandard product 劣质产品
第九节 销售（Sales）
a clearance sale 清仓大甩卖
a distress sale 扣押物品拍卖
a liquidation sale 停业清理大拍卖
a rummage sale 清仓大拍卖；捐赠品义卖
on sale 大降价；上市
a bargain sale 大降价，大减价
for sale 用以出售，待售
be dull of sale 滞销
buy goods at the sales 买廉价货
be sold out 售完，卖完
out of stock 脱销
put sth. up for sale 拿出某物来卖
the sales volume 销售量
demand exceeds supply 供不应求
put on 穿上
take off 脱下
try on 试穿
zip up 拉上拉链
wrap it up 把它包起来
be sold by the (dozen, kilo …) 按（打、公斤…）卖
fitting room 试衣室；更衣室
第十节 售后服务（After-sale Service）
can be returned within a week 一周内可退货
can be repaired free of charge 免费修理
can be changed 可以调换
can be changed but cannot be refunded 可以调换但不可能退钱
cannot be refunded 不能退钱
on sale or return 卖不出去可退货
offer free delivery to one’s door 提供免费送货上门服务
two years’ guarantee 保修两年
warranty certificate 保修单
complaint hotline 投诉热线，投诉电话
provide home service 上门服务
provide repair at one’s home 上门维修
|
发表评论
打印本文
推荐本文
加入收藏
返回顶部
关闭窗口
中国武侠专用英语中英对照